Common Misconceptions: Gender Inequality?

                                                                  Q. In the Srimad Bhagavatam - Third Canto, Chapter 15: Description of the Kingdom of God - we find some verses and purports with language I find problematic. For example, SB 3.15.17: "In the Vaikuntha planets the inhabitants fly in their airplanes, accompanied by their wives and consorts, and eternally sing of the character and activities of the Lord."